2007년 GTMO '클린 팀' 인터뷰, 미국 대 나시리에서 실패

와 협력하여 Lawfare Institute에서 발행

USS 콜 폭격 용의자 압드 알 라힘 알 나시리(Abd al-Rahim al-Nashiri)는 4년 동안 CIA에 의해 다양한 암흑 장소에서 고문을 당한 후 부시 행정부가 그와 다른 테러 용의자 13명에게 새로운 출발이 되기를 바라면서 관타나모만으로 이송되었습니다. 2006년에 이루어진 이적은 함단 대 럼즈펠드(Hamdan v. Rumsfeld) 사건에서 알카에다로 의심되는 요원들에게 제네바 협약의 보호가 적용된다는 대법원의 판결에 따른 것입니다. 조지 W. 부시 대통령이 2006년 연설에서 처음으로 미국 대중에게 고문 프로그램의 존재를 인정하면서 이 내용은 CIA가 주도하는 정보 수집 단계인 "고문 전쟁"의 종식을 의미할 것으로 예상되었습니다. 테러”와 국방부를 통한 정의 실현 단계의 시작입니다.

정부는 용의자들을 관타나모로 이송한 뒤 심문에서 기소로 초점을 옮겼다. 그러나 검찰은 CIA 심문 프로그램을 통해 수집된 모든 정보가 재판에서 증거로 인정될 수 없다고 믿기 시작했습니다. 그래서 2007년에 "클린 팀"이라고 불리는 새로운 수사팀이 해군 기지에 파견되어 그들이 바라던 대로 기소에 사용될 수 있는 과정에서 새로운 인터뷰를 실시했습니다. '클린 팀'이 나시리 등을 인터뷰했습니다.

몇 년이 지났습니다. 나시리는 결국 2011년 전쟁범죄 혐의로 기소돼 사형을 선고받았고, 그 이후로 그의 사건은 예심 절차를 밟고 있다.

2022년 나시리의 변호인은 그가 '클린 팀'에 한 특정 자백적 진술이 여전히 고문으로 오염되어 있다는 이유로 이를 억제해 달라는 신청을 제출했습니다. 변호인은 고문 또는 잔인하고 비인도적이거나 굴욕적인 대우를 통해 얻은 증거의 사용에 대한 법적 금지(10 USC § 948r)와 위원회 판사가 유죄 진술을 수락할 수 있도록 허용하는 군사 위원회 증거 규칙 규칙에 따라 해당 진술이 허용될 수 없다고 주장했습니다. 고문의 영향이 충분히 완화된 경우에만 가능합니다(MCRE 304). 정부는 2007년 클린팀의 진술이 “고문이나 강압에 의해 얻어지지 않았고, 그러한 진술을 둘러싼 정황이 나시리에게 가해진 학대의 오점을 충분히 완화했기 때문에 허용된다”고 주장했다. ] 2002년부터 2006년까지.”

인터뷰가 있은 지 15년이 지난 올해 8월 18일, 군사 위원회 판사인 Lanny J. Acosta Jr.는 변호인의 의견에 동의했습니다. 그는 나시리의 자백을 억압하는 판결을 내렸고, 그것이 고문을 통해 얻은 것은 아니지만 여전히 고문에서 파생되었다는 사실을 발견했습니다. 그의 판결에서 아코스타는 수사관들이 그것을 알고 있든 모르든 몇 년 전 CIA가 나시리를 고문함으로써 "도움을 받을 수밖에 없었다"는 사실을 발견했습니다. 그는 Nashiri의 진술이 그의 정신 상태를 전제로 한 고문을 통해 위조된 이전 "계약"의 산물이며 면접관이 그를 인터뷰하기 전에 적법한 권리 조언이나 조건의 충분한 변화를 통해서도 그를 충분히 벗어나지 못했다는 것을 발견했습니다. 해군 기지에서.

이 판결을 통해 아코스타는 나시리로부터 고문의 흔적이 없는 정보를 얻기 위해 특별히 고안된 인터뷰가 검찰이 결과 증거를 사용할 수 있는 방식으로 그렇게 하는 데 실패했다고 주장했습니다. 비슷한 질문이 2018년 9/11 사건에서 다루어졌습니다. 당시 군사 위원회 판사인 제임스 폴 대령은 칼리드 셰이크 모하마드와 그의 공동 피고인들이 2007년에 "클린 팀" 조사관들에게 한 진술을 은폐했습니다. 그러나 발견 분쟁의 경우이지 억압 신청은 아닙니다.)

아코스타의 50페이지 분량의 판결은 나시리의 진술이 고문 전술이 4개월이 지난 후에도 여전히 고문으로 오염되어 있음을 발견했으며, 2007년 인터뷰 상황은 그의 이전 인터뷰 상황과 상당히 달랐음에도 불구하고 말입니다. 검찰은 이 결정에 항소할 것이라고 밝혔지만 이는 다른 관타나모 수감자들에게도 병행 이의를 제기할 수 있는 길을 열어줄 수 있습니다. 이는 사건에 대해 가지고 있는 가장 강력한 증거 중 일부를 사용하는 검사의 능력을 잠재적으로 불안정하게 만들고 친숙해진 내용을 연장할 수 있는 이의입니다. 테러와의 전쟁에 관한 나머지 사건은 연옥에 보관됩니다.